my $first_record = <DB>;
chomp $first_record;

# in one line
chomp(my $first_record = <DB>);