note Hue-Bond <blockquote><i>and the data that is being sent is "Château".</i></blockquote> <p>But, what is "Château"? How could you be sure of that? Well, use an hexdumper for that, for example vim's <c>xxd</c>:</p> <c>$ echo -n Château |xxd 0000000: 4368 c3a2 7465 6175 Ch..teau</c> <p>What you specifically need then, is dumping your log file:</p> <c>$ grep 'teau\b' /path/to/log |xxd |less</c> <div class="pmsig"><div class="pmsig-489671"> <p>-- <br /> &nbsp;David Serrano<br> &nbsp;<small><i>(Please treat my english text just like Perl code, i.e. feel free to notify me of any syntax, grammar, style and/or spelling errors. Thank you!).</i></small></p> </div></div> 837386 837396