x:\somedirecotryonaserver\subdir\filename

and use:

\\server\sharename\subdir\filename