my $ra_ret_save = [ @$ra_ret ];