Beefy Boxes and Bandwidth Generously Provided by pair Networks
more useful options
 
PerlMonks  

Re^2: [PT_BR] Escrever em Português no Perlmonks

by recsky (Sexton)
on Jun 28, 2005 at 17:39 UTC ( #470730=note: print w/ replies, xml ) Need Help??


in reply to Re: [PT_BR] Escrever em Português no Perlmonks
in thread [PT_BR] Escrever em Portugus no Perlmonks

A ideia original e postar nas duas linguas com o ingles sempre que possivel. Apesar de todos recursos de traducao disponiveis, para os que apenas falam portugues, ler sua resposta sem ter que traduzir ajuda e ajuda muito.
Eu nao vejo mal nenhum nisso, e nem acho que va atrapalhar os que nao entendem portugues, pois como foi citado acima, a maioria de voces acompanhou a discussao com seus pedacos em portugues.

English:

The original ideia is posting using the two languages, using ingles always that is possible. However, we have a recurse to translate the texts, but to portuguese speakers only, read your anwser in your native language helps, and help a lot.
I don t see problems with this, and dont believe that this will disturb non portuguese speakers, so how was said in upper, you accompained the thread with texts in portuguese. :)


Comment on Re^2: [PT_BR] Escrever em Português no Perlmonks

Log In?
Username:
Password:

What's my password?
Create A New User
Node Status?
node history
Node Type: note [id://470730]
help
Chatterbox?
and the web crawler heard nothing...

How do I use this? | Other CB clients
Other Users?
Others perusing the Monastery: (12)
As of 2014-09-30 14:20 GMT
Sections?
Information?
Find Nodes?
Leftovers?
    Voting Booth?

    How do you remember the number of days in each month?











    Results (372 votes), past polls