Beefy Boxes and Bandwidth Generously Provided by pair Networks
Perl Monk, Perl Meditation
 
PerlMonks  

Re^2: [PT_BR] Escrever em Português no Perlmonks

by recsky (Sexton)
on Jun 28, 2005 at 17:39 UTC ( #470730=note: print w/ replies, xml ) Need Help??


in reply to Re: [PT_BR] Escrever em Português no Perlmonks
in thread [PT_BR] Escrever em Portugus no Perlmonks

A ideia original e postar nas duas linguas com o ingles sempre que possivel. Apesar de todos recursos de traducao disponiveis, para os que apenas falam portugues, ler sua resposta sem ter que traduzir ajuda e ajuda muito.
Eu nao vejo mal nenhum nisso, e nem acho que va atrapalhar os que nao entendem portugues, pois como foi citado acima, a maioria de voces acompanhou a discussao com seus pedacos em portugues.

English:

The original ideia is posting using the two languages, using ingles always that is possible. However, we have a recurse to translate the texts, but to portuguese speakers only, read your anwser in your native language helps, and help a lot.
I don t see problems with this, and dont believe that this will disturb non portuguese speakers, so how was said in upper, you accompained the thread with texts in portuguese. :)


Comment on Re^2: [PT_BR] Escrever em Português no Perlmonks

Log In?
Username:
Password:

What's my password?
Create A New User
Node Status?
node history
Node Type: note [id://470730]
help
Chatterbox?
and the web crawler heard nothing...

How do I use this? | Other CB clients
Other Users?
Others contemplating the Monastery: (7)
As of 2015-07-28 08:54 GMT
Sections?
Information?
Find Nodes?
Leftovers?
    Voting Booth?

    The top three priorities of my open tasks are (in descending order of likelihood to be worked on) ...









    Results (254 votes), past polls