my %alphabet = \( 'a' => @atags, 'b' => @btags, );