--- Statement.pm        Tue Mar 11 13:13:43 2008
+++ /usr/local/lib/perl5/site_perl/5.8.8/SQL/Statement.pm       Tue Mar 11 13:23:05 2008
@@ -1590,6 +1590,7 @@
                        );
        }
        next unless $col;
+       $col =~ s/\A"([^"]+)"\z/$1/;
 ###new
        if (ref $table eq 'SQL::Statement::Table') {
           $table = $table->name;