in reply to populating pdf form fields
I used PDF::Merge, copied the form and output the new text right over it.