prefix 'Newest Nodes' title with number of unchecked nodes

[erix]

On the Newest Nodes page, would it be possible to prefix the title, which is now simply 'Newest Nodes', with the number of unread ('unchecked') nodes? So that it would become for example '5 Newest Nodes'.

I automatically reload this page every 5 minutes. On the browser tab, where the title appears, a prefix would make it visible at a glance that there are new posts, or not. At the moment one has to manually select and reload that page to know, an insult to Good Laziness, IMHO.

Thanks

Update: added line about automatic reload, without which my request does not make much sense...