I've been doing some homework, as a result of the replies, thank you all.
However first I would like to make a couple of clarifications.
As I see it in this case, there is no contact with the DB-server. Of course the requester/client or possibly DSN-manager could have a bug which results in this behaviour. I have no idea how to approach that.
What I have done is to enable tracing in DBI, settings for greatest detail.
*** Link down ****
*** First program start ***
DBI 1.37-ithread dispatch trace level set to 8
-> DBI->connect(DBI:ODBC:TEST3, , ****)
-> DBI->install_driver(ODBC) for MSWin32 perl=5.006001 pid=1260 ru
+id=0 euid=0
install_driver: DBD::ODBC version 1.05 loaded from c:/DEV/Perl/
+site/lib/DBD/ODBC.pm
New DBI::dr (for DBD::ODBC::dr, parent=, id=)
dbih_setup_handle(DBI::dr=HASH(0x1b64c54)=>DBI::dr=HASH(0x1abf5ac)
+, DBD::ODBC::dr, 0, Null!)
dbih_make_com(Null!, 00000000, DBD::ODBC::dr, 92, 00000000) thr#01
+83F348
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), Err, Null!) SCALAR(0x1a
+dea14) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), State, Null!) SCALAR(0x
+1adea68) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), Errstr, Null!) SCALAR(0
+x1adea38) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), TraceLevel, Null!) 0 (a
+lready defined)
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), FetchHashKeyName, Null!
+) 'NAME' (already defined)
<- install_driver= DBI::dr=HASH(0x1b64c54)
-> default_user in DBD::_::dr for DBD::ODBC::dr (DBI::dr=HASH(0x1b
+64c54)~0x1abf5ac undef undef HASH(0x1b8f620)) thr#0183F348
<- default_user= ( undef undef ) [2 items] at c:/DEV/Perl/site/lib
+/DBI.pm line 564 via test.pl line 58
-> connect for DBD::ODBC::dr (DBI::dr=HASH(0x1b64c54)~0x1abf5ac 'T
+EST3' undef **** HASH(0x1abdf84)) thr#0183F348
New DBI::db (for DBD::ODBC::db, parent=DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), id
+=)
dbih_setup_handle(DBI::db=HASH(0x1abf570)=>DBI::db=HASH(0x1abdf78)
+, DBD::ODBC::db, 1b6808c, Null!)
dbih_make_com(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), 01ADAE54, DBD::ODBC::db, 22
+0, 00000000) thr#0183F348
dbih_setup_attrib(DBI::db=HASH(0x1abdf78), Err, DBI::dr=HASH(0x1ab
+f5ac)) SCALAR(0x1b61c10) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::db=HASH(0x1abdf78), State, DBI::dr=HASH(0x1
+abf5ac)) SCALAR(0x1b61c70) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::db=HASH(0x1abdf78), Errstr, DBI::dr=HASH(0x
+1abf5ac)) SCALAR(0x1b61c40) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::db=HASH(0x1abdf78), TraceLevel, DBI::dr=HAS
+H(0x1abf5ac)) 0 (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::db=HASH(0x1abdf78), FetchHashKeyName, DBI::
+dr=HASH(0x1abf5ac)) 'NAME' (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::db=HASH(0x1abdf78), HandleError, DBI::dr=HA
+SH(0x1abf5ac)) undef (not defined)
<- connect= undef at c:/DEV/Perl/site/lib/DBI.pm line 582
-> errstr in DBD::_::common for DBD::ODBC::dr (DBI::dr=HASH(0x1b64
+c54)~0x1abf5ac) thr#0183F348
<- errstr= undef at c:/DEV/Perl/site/lib/DBI.pm line 584
DBI connect('TEST3','',...) failed:
<> DESTROY ignored for outer handle DBI::db=HASH(0x1abf570) (inner
+ DBI::db=HASH(0x1abdf78))
-> DESTROY for DBD::ODBC::db (DBI::db=HASH(0x1abdf78)~INNER) thr#0
+183F348
DESTROY for DBI::db=HASH(0x1abdf78) ignored - handle not init
+ialised
error: -1 '[Pervasive][ODBC Client Interface][Client LNA]The OD
+BC Client Interface cannot access the data source because the server
+could not be located on the network. Contact your system administrato
+r for assistance. (SQL-08S01)
[Microsoft][ODBC Driver Manager] Drivrutinen kan inte hantera den vers
+ion av ODBC-funktionalitet som programmet begär (se SQLSetEnvAttr). (
+SQL-01000)(DBD: db_login/SQLConnect ...'
<- DESTROY= undef at c:/DEV/Perl/site/lib/DBI.pm line 639 via test
+.pl line 58
DESTROY (dbih_clearcom) (dbh 0x1abf570 0x1adad88, com 0x1abd424, i
+mp DBD::ODBC::db):
FLAGS 0x11: COMSET Warn
PARENT DBI::dr=HASH(0x1abf5ac)
KIDS 0 (0 Active)
IMP_DATA undef
dbih_clearcom 0x1abf570 (com 0x1abd424, type 2) done.
-> $DBI::errstr (&) FETCH from lasth=HASH
>> DBD::ODBC::dr::errstr
<- $DBI::errstr= '[Pervasive][ODBC Client Interface][Client LNA]Th
+e ODBC Client Interface cannot access the data source because the ser
+ver could not be located on the network. Contact your system administ
+rator for assistance. (SQL-08S01)
[Microsoft][ODBC Driver Manager] Drivrutinen kan inte hantera den vers
+ion av ODBC-funktionalitet som programmet begär (se SQLSetEnvAttr). (
+SQL-01000)(DBD: db_login/SQLConnect ...'
-- DBI::END
-> disconnect_all for DBD::ODBC::dr (DBI::dr=HASH(0x1b64c54)~0x1ab
+f5ac) thr#0183F348
<- disconnect_all= '' at c:/DEV/Perl/site/lib/DBI.pm line 649 via
+test.pl line 0
! -> DESTROY for DBD::ODBC::dr (DBI::dr=HASH(0x1abf5ac)~INNER) thr#0
+183F348
! <- DESTROY= (not implemented) during global destruction
DESTROY (dbih_clearcom) (drh 0x1b64c54 0x1adad4c, com 0x1adae54, i
+mp DBD::ODBC::dr):
FLAGS 0x215: COMSET Active Warn AutoCommit
PARENT undef
KIDS 0 (0 Active)
IMP_DATA undef
dbih_clearcom 0x1b64c54 (com 0x1adae54, type 1) done.
! <> DESTROY for DBI::dr=HASH(0x1b64c54) ignored (inner handle gone)
*** Program output to STDERR ****
Use of uninitialized value in concatenation (.) or string at c:/DEV/Pe
+rl/site/li
b/DBI.pm line 584.
DBI connect('TEST3','',...) failed: at test.pl line 58
Could not connect to TEST3 >> [Pervasive][ODBC Client Interface][Clien
+t LNA]The
ODBC Client Interface cannot access the data source because the server
+ could not
be located on the network. Contact your system administrator for assi
+stance. (S
QL-08S01)
[Microsoft][ODBC Driver Manager] Drivrutinen kan inte hantera den vers
+ion av ODB
C-funktionalitet som programmet begõr (se SQLSetEnvAttr). (SQL-01000)(
+DBD: db_lo
gin/SQLConnect err=-1)
*** Program start 2 *****
DBI 1.37-ithread dispatch trace level set to 8
-> DBI->connect(DBI:ODBC:TEST3, , ****)
-> DBI->install_driver(ODBC) for MSWin32 perl=5.006001 pid=2684 ru
+id=0 euid=0
install_driver: DBD::ODBC version 1.05 loaded from c:/DEV/Perl/
+site/lib/DBD/ODBC.pm
New DBI::dr (for DBD::ODBC::dr, parent=, id=)
dbih_setup_handle(DBI::dr=HASH(0x1b64c54)=>DBI::dr=HASH(0x1abf5ac)
+, DBD::ODBC::dr, 0, Null!)
dbih_make_com(Null!, 00000000, DBD::ODBC::dr, 92, 00000000) thr#01
+83F348
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), Err, Null!) SCALAR(0x1a
+dea14) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), State, Null!) SCALAR(0x
+1adea68) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), Errstr, Null!) SCALAR(0
+x1adea38) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), TraceLevel, Null!) 0 (a
+lready defined)
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), FetchHashKeyName, Null!
+) 'NAME' (already defined)
<- install_driver= DBI::dr=HASH(0x1b64c54)
-> default_user in DBD::_::dr for DBD::ODBC::dr (DBI::dr=HASH(0x1b
+64c54)~0x1abf5ac undef undef HASH(0x1b8f620)) thr#0183F348
<- default_user= ( undef undef ) [2 items] at c:/DEV/Perl/site/lib
+/DBI.pm line 564 via test.pl line 58
-> connect for DBD::ODBC::dr (DBI::dr=HASH(0x1b64c54)~0x1abf5ac 'T
+EST3' undef **** HASH(0x1abdf84)) thr#0183F348
*** Output to STDERR ***
*** Link is now up ***
*** Program start 3 ***
DBI 1.37-ithread dispatch trace level set to 8
-> DBI->connect(DBI:ODBC:TEST3, , ****)
-> DBI->install_driver(ODBC) for MSWin32 perl=5.006001 pid=2212 ru
+id=0 euid=0
install_driver: DBD::ODBC version 1.05 loaded from c:/DEV/Perl/
+site/lib/DBD/ODBC.pm
New DBI::dr (for DBD::ODBC::dr, parent=, id=)
dbih_setup_handle(DBI::dr=HASH(0x1b64c54)=>DBI::dr=HASH(0x1abf5ac)
+, DBD::ODBC::dr, 0, Null!)
dbih_make_com(Null!, 00000000, DBD::ODBC::dr, 92, 00000000) thr#01
+83F348
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), Err, Null!) SCALAR(0x1a
+dea14) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), State, Null!) SCALAR(0x
+1adea68) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), Errstr, Null!) SCALAR(0
+x1adea38) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), TraceLevel, Null!) 0 (a
+lready defined)
dbih_setup_attrib(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), FetchHashKeyName, Null!
+) 'NAME' (already defined)
<- install_driver= DBI::dr=HASH(0x1b64c54)
-> default_user in DBD::_::dr for DBD::ODBC::dr (DBI::dr=HASH(0x1b
+64c54)~0x1abf5ac undef undef HASH(0x1b8f620)) thr#0183F348
<- default_user= ( undef undef ) [2 items] at c:/DEV/Perl/site/lib
+/DBI.pm line 564 via test.pl line 58
-> connect for DBD::ODBC::dr (DBI::dr=HASH(0x1b64c54)~0x1abf5ac 'T
+EST3' undef **** HASH(0x1abdf84)) thr#0183F348
New DBI::db (for DBD::ODBC::db, parent=DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), id
+=)
dbih_setup_handle(DBI::db=HASH(0x1abf570)=>DBI::db=HASH(0x1abdf78)
+, DBD::ODBC::db, 1b6808c, Null!)
dbih_make_com(DBI::dr=HASH(0x1abf5ac), 01ADAE54, DBD::ODBC::db, 22
+0, 00000000) thr#0183F348
dbih_setup_attrib(DBI::db=HASH(0x1abdf78), Err, DBI::dr=HASH(0x1ab
+f5ac)) SCALAR(0x1b61c10) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::db=HASH(0x1abdf78), State, DBI::dr=HASH(0x1
+abf5ac)) SCALAR(0x1b61c70) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::db=HASH(0x1abdf78), Errstr, DBI::dr=HASH(0x
+1abf5ac)) SCALAR(0x1b61c40) (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::db=HASH(0x1abdf78), TraceLevel, DBI::dr=HAS
+H(0x1abf5ac)) 0 (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::db=HASH(0x1abdf78), FetchHashKeyName, DBI::
+dr=HASH(0x1abf5ac)) 'NAME' (already defined)
dbih_setup_attrib(DBI::db=HASH(0x1abdf78), HandleError, DBI::dr=HA
+SH(0x1abf5ac)) undef (not defined)
<- connect= DBI::db=HASH(0x1abf570) at c:/DEV/Perl/site/lib/DBI.pm
+ line 582
-> STORE for DBD::ODBC::db (DBI::db=HASH(0x1abdf78)~INNER 'PrintEr
+ror' 1) thr#0183F348
STORE DBI::db=HASH(0x1abdf78) 'PrintError' => 1
<- STORE= 1 at c:/DEV/Perl/site/lib/DBI.pm line 622
-> STORE for DBD::ODBC::db (DBI::db=HASH(0x1abdf78)~INNER 'AutoCom
+mit' 1) thr#0183F348
<- STORE= 1 at c:/DEV/Perl/site/lib/DBI.pm line 622
-> STORE for DBD::ODBC::db (DBI::db=HASH(0x1abdf78)~INNER 'Usernam
+e' undef) thr#0183F348
STORE DBI::db=HASH(0x1abdf78) 'Username' => undef
<- STORE= 1 at c:/DEV/Perl/site/lib/DBI.pm line 625
<- connect= DBI::db=HASH(0x1abf570)
-> STORE for DBD::ODBC::db (DBI::db=HASH(0x1abdf78)~INNER 'dbi_con
+nect_closure' CODE(0x1abf4d4)) thr#0183F348
STORE DBI::db=HASH(0x1abdf78) 'dbi_connect_closure' => CODE(0x1abf
+4d4)
<- STORE= 1 at c:/DEV/Perl/site/lib/DBI.pm line 639 via test.pl li
+ne 58
-> disconnect for DBD::ODBC::db (DBI::db=HASH(0x1abf570)~0x1abdf78
+) thr#0183F348
<- disconnect= 1 at test.pl line 61
<> DESTROY ignored for outer handle DBI::db=HASH(0x1abf570) (inner
+ DBI::db=HASH(0x1abdf78))
-> DESTROY for DBD::ODBC::db (DBI::db=HASH(0x1abdf78)~INNER) thr#0
+183F348
<- DESTROY= undef
DESTROY (dbih_clearcom) (dbh 0x1abf570 0x1adad88, com 0x1abd424, i
+mp DBD::ODBC::db):
FLAGS 0x311: COMSET Warn PrintError AutoCommit
PARENT DBI::dr=HASH(0x1abf5ac)
KIDS 0 (0 Active)
IMP_DATA undef
dbih_clearcom 0x1abf570 (com 0x1abd424, type 2) done.
-- DBI::END
-> disconnect_all for DBD::ODBC::dr (DBI::dr=HASH(0x1b64c54)~0x1ab
+f5ac) thr#0183F348
<- disconnect_all= '' at c:/DEV/Perl/site/lib/DBI.pm line 649 via
+test.pl line 0
! -> DESTROY for DBD::ODBC::dr (DBI::dr=HASH(0x1abf5ac)~INNER) thr#0
+183F348
! <- DESTROY= (not implemented) during global destruction
DESTROY (dbih_clearcom) (drh 0x1b64c54 0x1adad4c, com 0x1adae54, i
+mp DBD::ODBC::dr):
FLAGS 0x215: COMSET Active Warn AutoCommit
PARENT undef
KIDS 0 (0 Active)
IMP_DATA undef
dbih_clearcom 0x1b64c54 (com 0x1adae54, type 1) done.
! <> DESTROY for DBI::dr=HASH(0x1b64c54) ignored (inner handle gone)