>perl -wMstrict -le "$_ = qq{\"ABC\",\"DEF\",\"This is a test\",\"Hello\"}; ;; my ($first, $last ) = /(.+\x22,)(.+)/; print qq{'$last'}; ;; $last =~ s//\"\n$first\"/g; print qq{'$last'}; " '"Hello"' '"Hello"'