string: { $_ = extract_quotelike($text); if($_) { chop; substr($_,0,1,''); } $_; } { [@item] }