our happiness is
a thousand Java lines made 
singular in Perl.