C:\> perl -le"print '<',$_,'>' for @ARGV" "foo "" bar" C:\> #### system( $^X, '"-leprint qq(<$_>) for @ARGV"', "\\root\\subdir\\", "\\root dir\\sub dir\\", ); produces: <\root\subdir\> <\root dir\sub dir">