in reply to threaded discussion maybe?
Even the ability to go to the top-most node from a nested comment would be handy. I often go read someone's comment on a topic, but when I get there, I have no idea what they're commnenting on.
In Section
Perl Monks Discussion