open file.xml ;
for //text() {
    if xsh:matches(., '\S')
        echo concat(name(..), ':') (.) ;
}