my $utfstring = "123 \x{439}\x{439}\x{439}\x{439}"; my ($ascii_but_utf, undef) = split ' ', $utfstring;