ilya@juil:~$ perl -e 'print "b" =~ /[A-C]/i ? "true\n" : "false\n"'
true
ilya@juil:~$ perl -Mutf8 -e 'print "b" =~ /[A-C]/i ? "true\n" : "false\n"'
false