Invalid range "@-" in transliteration operator