its linguistic features make for a very high degree of expressiveness
in reply to Re^3: The Germanic language form
in thread The Germanic language form
I couldn't agree with you more. The form of expression is different - I find that the Italic languages use the same words with a different order, or a different preposition, or just a different context to achieve the same thing that we do in English by having an entirely separate word.
Caveat: obviously, these are not absolute rules, but rather tendencies