Beefy Boxes and Bandwidth Generously Provided by pair Networks Joe
Pathologically Eclectic Rubbish Lister
 
PerlMonks  

Re^5: The Germanic language form

by jdporter (Canon)
on Jun 02, 2007 at 13:47 UTC ( #618908=note: print w/ replies, xml ) Need Help??


in reply to Re^4: The Germanic language form
in thread The Germanic language form

The split infinitive: They could be more formally written as...

That's not a split infinitive, because it's not an infinitive at all. The word rearrangement you suggest has null effect, except perhaps for questions of style.

The thing I don't like about "They could be more formally written as..." is that it's in the passive voice. This could be eliminated by rewording as "One could write them more formally as..." But, of course, there are contexts in which passive voice is not only acceptable but preferable, for example, in scientific writing. Is this discourse scientific enough to merit passive voice? I don't know, but I personally would err on the other side.


A word spoken in Mind will reach its own level, in the objective world, by its own weight


Comment on Re^5: The Germanic language form
Download Code

Log In?
Username:
Password:

What's my password?
Create A New User
Node Status?
node history
Node Type: note [id://618908]
help
Chatterbox?
and the web crawler heard nothing...

How do I use this? | Other CB clients
Other Users?
Others exploiting the Monastery: (13)
As of 2014-04-17 20:23 GMT
Sections?
Information?
Find Nodes?
Leftovers?
    Voting Booth?

    April first is:







    Results (455 votes), past polls