(Posted at
MeowChow's request.)
My best is 77:
sub p{
@m=1;for$p(@_){my@t;for$i(0..@m){my$j;$t[$i+$j++]+=$_*$m[$i]for@$p}@m=
+@t}[@m]
}
Note that this introduces 0's through a fencepost error,
but they don't change which polynomial is represented. I
think this is fair, but if you think that is cheating, you
can not save that character:
sub p{
@m=1;for$p(@_){my@t;for$i(0..$#m){my$j;$t[$i+$j++]+=$_*$m[$i]for@$p}@m
+=@t}[@m]
}
The trick lies in finding ways to not work through explicit
lookups by index, and in finding ways to not access
arrays through references. In fact there is not a single
lookup by index of an element in an array reference. (It
was cheaper to create and manually increment the index
variable.)
BTW note that the statement of the rules anticipated and
forbade saving a character by ending with \@m without
making @m a private variable.
Finally at a request from chatter, here is the solution
broken out and commented:
sub p{
@m=1; # Start the product at 1.
for$p(@_){ # Loop over the polynomials.
my@t; # Create a private temp array.
for$i(0..@m){ # Loop over the indexes of @m.
my$j; # Create the *other* index var.
$t[$i+$j++]+= # Manually increment $j while..
# Adding to the index of @t..
$_*$m[$i] # 2 terms multiplied together..
for@$p # for all the terms in the..
} # other polynomial.
@m=@t # Make the temp array our new
} # product.
[@m] # Return our answer in the
} # desired form.
UPDATE
Never say you are done, 2 more characters:
sub p{
@m=1;for$p(@_){my@t;for$i(0..@m){$j=$i;$t[$j++]+=$_*$m[$i]for@$p}@m=@t
+}[@m]
}
UPDATE 2
(This is a couple of days later.) Truly never say never,
there were 2 more wasted characters to 73:
sub p{
@m=1;for$p(@_){$i=my@t;for$,(@m){$j=$i++;$t[$j++]+=$_*$,for@$p}@m=@t}[
+@m]
}
Posts are HTML formatted. Put <p> </p> tags around your paragraphs. Put <code> </code> tags around your code and data!
Titles consisting of a single word are discouraged, and in most cases are disallowed outright.
Read Where should I post X? if you're not absolutely sure you're posting in the right place.
Please read these before you post! —
Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags:
 a, abbr, b, big, blockquote, br, caption, center, col, colgroup, dd, del, div, dl, dt, em, font, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, ins, li, ol, p, pre, readmore, small, span, spoiler, strike, strong, sub, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, wbr
You may need to use entities for some characters, as follows. (Exception: Within code tags, you can put the characters literally.)

For: 

Use: 
 &   & 
 <   < 
 >   > 
 [   [ 
 ]   ] 
Link using PerlMonks shortcuts! What shortcuts can I use for linking?
See Writeup Formatting Tips and other pages linked from there for more info.