|Keep It Simple, Stupid|
I think you are defining the term "context" differently.
It might be used like this when discussing variable pads and closures...(?)
...but that's not my point.
Please see the definition in perlglossary to understand my interpretation:
context The surroundings, or environment. The context given by the surrounding code determines what kind of data a particular "expression" is expected to return. The three primary contexts are "list context", "scalar context", and "void context". Scalar context is sometimes subdivided into "Boolean context", "numeric context", "string context", and "void context". Thereís also a "donít care" scalar context (which is dealt with in Programming Perl, Third Edition, Chapter 2, "Bits and Pieces" if you care).
UPDATE: see also wantarray