$field =~ s/(?:\\n)+$//;