foreach my $name ( @names ) {
    my @n;
    foreach ( split ' ', $name ) {
        # Go through each item, push'ing onto @n
    }
    $name = join ' ', @n;
}