my @fields = ( 9, 12 );

my %count;
while (<FILE>) {
    chomp;
    $count{ (split /;/)[@fields] }++;
}

for ( sort keys %count ) {
    print "($_) occurred on a line together $count{$_} times\n";
    # if you need the parts:
    # my @vec = split $;;
}