"Message Inbox" is not displaying messages

[kcott]

My Message Inbox is indicating "Inbox (2)" but no messages are displayed.

I can see both messages in the Chatterbox section.

I've tried accessing the Message Inbox via the following links:

• http://www.perlmonks.org/?node=Message+Inbox;srch_folder=0: the "And 0 more" link in the Chatterbox section.
• http://www.perlmonks.org/?node=message+inbox: the "... private messages ..." link in Message Settings.
• http://www.perlmonks.org/?node=Message%20Inbox: the "... Message Inbox ..." link in Message Outbox.

Logging out and back in again didn't fix it.

I also tried logging in to www.perlmonks.net and www.perlmonks.com: no messages were displayed in the Message Inbox using these URLs.