in reply to XML::Smart and UTF-8
I don't work with XML::Smart. However, its documentation says, that this kind of encoding happens for binary data. Are you sure Perl knows your incoming data are UTF-8 encoded? (Is the data really Цитата and Попобава?)
You can also try to directly specify you don't want to encode binary data by set_binary(0).
لսႽ† ᥲᥒ⚪⟊Ⴙᘓᖇ Ꮅᘓᖇ⎱ Ⴙᥲ𝇋ƙᘓᖇ
In Section
Seekers of Perl Wisdom