in reply to Module::Build can't locate the perl binary

This turned out to be Yet Another RedHat Locale Problem, the user setting LC_ALL to C solved it. I sort of wonder whether we could do that right in the perl_is_same() method of M::B, but this would probably mess up people who actually know what they're doing with locales.