Beefy Boxes and Bandwidth Generously Provided by pair Networks
good chemistry is complicated,
and a little bit messy -LW
 
PerlMonks  

Re^5: Data visualisation. (updated)

by Anonymous Monk
on Jan 03, 2014 at 08:12 UTC ( [id://1069099]=note: print w/replies, xml ) Need Help??


in reply to Re^4: Data visualisation. (updated)
in thread Data visualisation.

The best translation of the "Arsch" or "Arschloch" in this context is "bastard".

Replies are listed 'Best First'.
Re^6: Data visualisation. (unreasonable)
by Anonymous Monk on Jan 03, 2014 at 09:49 UTC

    The best translation of the "Arsch" or "Arschloch" in this context is "bastard".

    That is still vulgar (aka profane); so I don't see how that is important or relevant at all; This is the exchange summary
    Q: BuK: any help please
    A: LanX: I know school maths, hope this helps!
      R: BuK: not really
        R: stupid asshole / motherfucker / prick / fucker / bleeder / bugger / shitass / bastard

    So whatever the actual german language insult really means it don't matter -- LanX is being unreasonable and rude for the sake of being unreasonably rude ;; He has considered nodes for reaping for less offensive language than he has used here

      LanX just used the words BrowserUK had used for him before (but translated). It does not make either of them cool.

      Update: The reference: Re^3: How would you parse this?.

      لսႽ† ᥲᥒ⚪⟊Ⴙᘓᖇ Ꮅᘓᖇ⎱ Ⴙᥲ𝇋ƙᘓᖇ

        LanX just used the words BrowserUK had used for him before (but translated). It does not make either of them cool.

        That isn't very reasonable choroba, the context matters

        Swearing at trolling (what BuK did) is not the same as swearing at an honest response (what LanX did)

        LanX bit BuK head off -- violating the very etiquette he chided BuK as not following

        If you go around "moderating" and chiding folks, you should follow your own advice, keep your nose clean

        ...

        none of which is relevant to being reasonable and staying on topic ;; the purpose behind having perlmonks is to have a civilized discussion ;; you cannot turn every thread into a flamefest because some time in the past OP said something rude to you

        So what's your definition of trolling or misconduct?

        This is the idea of perlmonks: OP asks for help, responders try to help, in calm rational discussion

        Any response which isn't trying to help the op, which is making jokes ... is trolling

        Its ok if you can't help the op; Its OK if OP says "that doesn't help me" ; Calling the OP stupid-bastard for saying "no help" is unacceptable

Log In?
Username:
Password:

What's my password?
Create A New User
Domain Nodelet?
Node Status?
node history
Node Type: note [id://1069099]
help
Chatterbox?
and the web crawler heard nothing...

How do I use this?Last hourOther CB clients
Other Users?
Others examining the Monastery: (8)
As of 2024-04-18 16:33 GMT
Sections?
Information?
Find Nodes?
Leftovers?
    Voting Booth?

    No recent polls found