--rsync-path = 'blah blah' # might be spaces before/after equal sign --rsync-path=/usr/bin/rsync # no quotes around value (assuming this is allowed by rsync) --rsync-path="blah blah \"blah" # double quotes, with possible escaped quotes --rsync-path='blah blah \'blah' # single quotes, with possible escaped quotes --rsync-path='blah blah' --another-option # additional options might follow --another-option --rsync-path='blah blah' # additional options might precede (and follow) # any other tricky alternatives I'm forgetting?