var sorted = someList.OrderBy( _ => _.Foo ).ThenBy( _ => _.Bar );

##</code><code>##

var sorted =
   from item in someList
   orderby item.Foo, item.Bar
   select item;