$reallyLongPathName returns /remoteserver/disk5/usr/local/lib/libavcodec.a