$ENV{$key} = chomp($value};

##</code><code>##

chomp($value);
$ENV{$key} = $value;