Note that "Software" there is defined as "ActiveState Perl Dev Kit, the License Key (as hereinafter defined) and other applicable software". I do not think that includes the output of the program -- though, arguably, it may be "other applicable software", esp as those are later explicitly covered under "works". In any case, there's an old Roman saying "where there are no police, there are no laws" (presumably, it sounds better in Latin). You're probably fine, on a legal basis.
Warning: Unless otherwise stated, code is untested. Do not use without understanding. Code is posted in the hopes it is useful, but without warranty. All copyrights are relinquished into the public domain unless otherwise stated. I am not an angel. I am capable of error, and err on a fairly regular basis. If I made a mistake, please let me know (such as by replying to this node).