Beefy Boxes and Bandwidth Generously Provided by pair Networks Joe
good chemistry is complicated,
and a little bit messy -LW
 
PerlMonks  

Re^5: [PT_BR] Escrever em Portugues no Perlmonks

by ambrus (Abbot)
on Jun 09, 2005 at 12:00 UTC ( [id://465191]=note: print w/replies, xml ) Need Help??

This is an archived low-energy page for bots and other anonmyous visitors. Please sign up if you are a human and want to interact.


in reply to Re^4: [PT_BR] Escrever em Portugues no Perlmonks
in thread [PT_BR] Escrever em Português no Perlmonks

Yes, that's true. With manuals of computer programs, I usually want to read the English manual even if there's a translation available.

There can be exceptions though. I've read the Hungarian translation of the Owl book, and it was quite good.

The big problem is that the translation of terminology isn't quite standard, as there are so few translated books, so even if a translation is fine, you might not understand it. I guess this could be less of a problem in Spanish or French though.

  • Comment on Re^5: [PT_BR] Escrever em Portugues no Perlmonks

Log In?
Username:
Password:

What's my password?
Create A New User
Domain Nodelet?
Node Status?
node history
Node Type: note [id://465191]
help
Sections?
Information?
Find Nodes?
Leftovers?
    Notices?
    hippoepoptai's answer Re: how do I set a cookie and redirect was blessed by hippo!
    erzuuliAnonymous Monks are no longer allowed to use Super Search, due to an excessive use of this resource by robots.