in reply to Nautilus helper script to "Open in gvim"
Try GVFS (not Gnome-VFS). With it any app can access files on gnome mounted file systems. Even from command line.
In Section
Cool Uses for Perl
in reply to Nautilus helper script to "Open in gvim"