Re^3: How to get the exit status and the output of the command launched in perl

[almut]

Is there a convenient way to translate it back?

In short (but not entirely correct), it's 1536 >> 8, i.e. shift right the return value by 8 bits, or divide by 256. For the details, see system.