($cache{substr($date,0,10)}||=time_to_unix(substr($date,0,10)))
   + substr($date,10,2)*60 + substr($date,12,2);