hello monsieur champs
sorry about the hola was attempting lamely to appear more cosmopolitan than i am...
i congratulate and applaud your translation work, not that
my opinion should matter. it certainly
does not make me unhappy. for me the problem is mainly to do with addition of new information, which, to use an unpleasant analogy, would be less digested. less monks to 'chew it over',if frequent new postings happened in different languages. and i certainly would not do anything but recommend that these *new* postings should be in english.
mass indigestion => less world peace
regards & best wishes,
... in the world of the mules there are no rules.