use utf8; my $str = ' {Weiß am Zug} *'; $str =~ s/Weiß/Schwarz/g; print $str;